브리티시컬럼비아주 밴쿠버의 스카이트레인 운행이 컴퓨터 문제로 또 다시 지연됐습니다. 오늘 아침 5시25분부터 엑스포와 밀레니엄 라인의 운행이 25분가량 지연돼 이 구간을 이용하는 시민들이 큰 불편을 겪었습니다. 이어 한시간 뒤인 6시25분부터는 지연 시간이 줄기는 했으나 여전히 정상 운영되지는 않은 것으로 알려졌습니다.