온타리오와 브리티시컬럼비아주에서 CP 열차를 이용하는 승객들은 이번 주말 운행 일정을 꼭 확인해야 할 것으로 보입니다. 캐나다 퍼시픽 철도 회사와 노조 간의 단체 협상이 결렬될 수 있기 때문으로, 타결이 안되면 온주에서는 내일과 모레 서드버리에서 화이트 리버 구간을 운행하는 VIA 열차와 밀튼에서 배리 구간인 GO 열차, 해밀턴 GO 센터 등이 운행에 차질을 빚게 됩니다. 또 BC주 광역밴쿠버에서는 웨스트코스트 익스프레스 열차 운행이 중단될 수 있어 이들을 이용하는 승객들은 홈페이지를 통해 업데이트 상황을 확인할 것을 조언했습니다.